It's out of the question

be out of the question的意思、解釋及翻譯：1. to be an event that cannot possibly happen: 2. to be an event ...

A trip to New Zealand is out of the question this year. 今年的紐西蘭之旅不可能成行了。 There's no question of ag...

使用Reverso Context: It's out of the question. Absolutely.，在英语-中文情境中翻译"it's out of the question"

（1）out of question的意思是「毫無疑問，無疑的，不成問題的「，它是副詞性短語，修飾謂語動詞或整個句子。其義相當於beyond question，beyond doubt。

有一次Debbie 問Peter 可不可以代她出席一個會議，Peter回答"It's out of the question." 她以為Peter的回答是沒問題，最後卻找不到人代理出席。